What The Last Tycoon shows you is not just how Hollywood works as an industry, but how cinema works as a form.