Bugs like this aren’t enough to ruin a good game, but they sure can put a damper on your enthusiasm.