It’s a neat trick, taking characters who can only be described as “unsympathetic jerks” and making them not only objects of fun, but of affection.